English Français Español Deutsch Italiano Português 日本語 Русский Nederlands العربية Norsk Dansk Svenska 한국어 Suomi עברית Türkçe Polski Čeština Ελληνικά Hrvatski Română Magyar ไทย
banner
0 DAY DAYS DAYS 01:01:02

super deals Karácsonyi akció Dnevne ponude
Mobilappok

A MiniInTheBox.com világszerte, csaknem a világ valamennyi országába szállít.

Válassza ki a pénznemet: $ USD

Szakszerű figyelem és gondoskodás

Tudjon meg többet

    Adatkezelési tájékoztató


    MiniInTheBox.com kiemelten fontosnak tartja ügyfelei információs önrendelkezési jogának tiszteletben tartását. A legjobb termékek, hatékony ügyfélszolgálat és megfelelő tajékoztatás érdekében a webáruházunkban tett látogatás során a vevő bizonyos adatai rögzítésre kerülnek. A hatékonyabb adatvédelem végett az alábbi tajékoztató hivatott pontosítani, hogy mely adatok és milyen céllal kerülnek rögzítésre, illetve a vevőnek milyen opciói vannak.

A LightInTheBox adatkezelési szabályzata

Köszönjük, hogy MiniInTheBox.com webáruházukba látogatott, mobil alkalmazásainkat, illetve egyéb szoftvereinket használja (összességében és a továbbiakban a Oldal). Kiemelten fontosnak tartjuk az adatai védelmét és tájékoztatni szeretnénk adatvédelmi szabályzatunk érvényes paragrafusairól, amely ezt az elvet követi. Az adatvédelmi szabályzat minden szolgáltatásunkra és temékünkre érvényes legyen az mobilra optimizált weboldalon vagy mobil appban kezdeményezett látogatás.

Adatvédelmi Szabályzatunk ismerteti:
Hogyan gyűjtjük, használjuk fel és osszuk meg (bizonyos körülmények között) személyes adatait.
Az adatvédelem érdekében megtett lépéseket.
Az általunk felkínált lehetőségeket.

Az adatvédelmi szabályzat csak erre a weboldalra vonatkozik és nem feltétlenül vonatkozik az offline módon rögzített személyes adatokra. Erről bővebben az Offline adatgyűjtés, -használat és tájékoztatás fejezetben. Nem vállalunk felelősséget más, olyan weboldalak adatvédelmi elveiért, melyekre a MiniInTheBox.com webáruház linkel vagy amelyek a Oldalra linkelnek.

A Felhasználó (Ön) következő belépéssel elfogadja az Adatkezelési Szabályzat mindenkor hatályos rendelkezéseit.                    
Hogyan gyűjt rólam adatokat a MiniInTheBox.com?
Hogyan használja fel a személyes adataimat a MiniInTheBox.com?
Milyen eszközöket használ, hogy adatokat gyűjtsön rólam?
Kiadja-e valaha a személyes adataimat a MiniInTheBox.com?
Hogyan használja fel és adja ki a rólam begyűjtott titkos adatokat a MiniInTheBox.com?
Milyen jogaim vannak a MiniInTheBox.com adatgyűjtését illetően?
Az Európai Unió területén élő felhasználók?
Használhatják gyerekek a MiniInTheBox.com oldalt?
Hol találok frissítéseket a szabályzatról?

Hogyan gyűjt rólam adatokat a MiniInTheBox.com?

Felhasználóinkról többféleképpen gyűjtünk információkat azért, hogy jobb minőségű, hatékony, jelentőségteljes és egyénre szabott szolgáltatásokat nyújthassunk valamennyi felhasználónknak. Például az adatgyűjtés célja, hogy:

   * Regisztráljon Oldalunkban és szolgáltatásainkkal rendelkezésére álljunk
   * Azonnal előhívjuk az (Ön által) korábban megadott információkat
   * Elősegítjük az információ, termék vagy szolgáltatás eredményes és gyors keresését
   * Figyelemmel kövessük és javítsuk a Oldal tartalmát, illetve ügyfélszolgálattal álljunk rendelkezésére
   * friss információkat küldjünk, termékekről és szolgáltatásokról

Regisztráció és rendelés: Az Oldal bizonyos szolgáltatásait vagy bizonyos termékeket csak a személyes adatok – beleértve, de nem kizárolagosan a név, nem, kézbesítési és számlázási adatok, telefonszám, emailcím és bankkártya adatok – megadásával történt regisztráció után lehet igényelni. Továbbá a vásárló vagy szervezet tartózkodásának helyét (ország) és igényelhetjük, az országnak megfelelő törvények betartása érdekében. Az említett adatokat számlázás, a rendelés feldolgozása és belső marketing célokra használjuk, s természetesen az önnel folytatott – az Oldalon keresztül lebonyolított – kommunikációra.

E-mail cím: Az Oldal különböző részein megadhatja e-mailcímét ingyenes promóciókról való értesítés, új márka vagy termék megjelenése, vagy hírlevélre való feliratkozás céljából. Továbbá, bármely, a MiniInTheBox.com által szervezett promóciós versenyen való részvételhez szükséges a versenyző elérhetőségének közzététele, hogy a nyertest értesítsük és nyereményét átvehesse. Oldalunkon publikálhatjuk a nyertesek nevét és a tartózkodásuk helyét (városnév).

Telefonszám: Az Oldal különböző részein a Felhasználó megadhatja telefonszámát SMS ellenőrzés, promócióról való értesítés, új márka vagy termék megjelenéséről való értesítés, illetve SMS hírlevélre való feliratkozás és egyéb célból.

Log fájlok: A legtöbb webhelyhez hasonlóan szervereink automatikusan feljegyzik azokat oldalakat, amelyekről a felhasználók a Oldalunkra látogatnak. Ezek a szervernaplók általában az internetprotokoll címét (IP cím), az internetszolgálatatót, a kérés dátumát és idejét foglalják magukba. Az adatokat a rendszer adminisztrálása, rendelés ellenőrzése, belső marketing és a rendszer javításának céljából gyűjtjük. (Egy IP-cím gyakran felhasználható annak az országnak az azonosítására, ahonnan a számítógép az internetre kapcsolódik.) 

Termék értékelések: Egy adott termék véleményezésének beküldésekor elkérjük a Felhasználó e-mailcímét és tartózkodási helyét. E-mailcímét nem hozzunk nyilvánosságra, de tartózkodási helye publikus lesz. Minden más, a termék-véleményezés részeként beküldött személyes információ publikus lesz az oldalt látogatók számára.

Hogyan használja fel a személyes adataimat a MiniInTheBox.com

Belső használatra: Személyes adatait a rendelése feldolgozására és hatékony ügyfélszolgálat működtetésére használjuk. A begyűjtott személyes adatait felhasználhatjuk analitikus célokra, azaz, hogy általános képet alkossunk az Oldalt látogatókról, és ennek köszönhetően javíthatjuk az Oldal tartalmát, működését és szolgáltatásaink láthatóságát.

Kommunikáció: Személyes adatait rendelésével, illetve az Oldallal kapcsolatos személyes megszólításra használjuk. Minden vevő köteles megadni egy érvényes e-mail címet, amit a MiniInTheBox.com rendelések kapcsán folyatott kommunkációban játszik kulcsszerepet. A regisztráció során levelet vagy szöveges ünetetet küldhetünk az e-mail cím/telefonszám megerősítése végett, illetve a szolgáltatásainkkal kapcsolatos adatokat (pl. pillanatnyi üzemzavar) közölhetjük a kommunikációs csatornák révén. Ugyanakkor igényelhet e-mailes vagy telefonos értesítést a legújabb termékekről, márkákról, divatról, illetve rendkívüli ajánlatokról vagy feliratkozhat hírlevelünkre, SMS hírlevelünkre. Bármikor leiratkozhat a hírlevelekről (lásd a “Milyen lehetőségeim vannak a MiniInTheBox.com adatgyűjtési gyakorlatát illetően?” fejezetet).

Milyen technológiákat és sütiket használ az adatok gyűjtésére?

Az Oldal látogatása során a vásárló számítógépére kerülnek elmentésre szövegformátumú fájlok (továbbiakban: sütik). A legtöbb böngésző alapból elfogadja a sütiket, de a sütik elutasítása vagy törlése akadályozza az Oldal bizonyos szolgáltatásainak igénybevételét. Például, ha a böngésző blokkolja a sütiket nem tudja vásárlását véglegesíteni, azaz terméket a kosarába tenni, a pénztárhoz menni, illetve egyéb, bejelentkezést feltételező szolgáltatást igénybe venni. A sütik a következőket eredményezik:
   * Gyorsított navigáció 
   * Oldal felhasználásának naplózása
   * Felismeri a felhasználót és felhasználói beállításokat
   * Lehetővé tegye az Oldalon található választékból való vásárlást, és rögzítse az Ön böngészését, illetve vásárlásait

* Az oldal tartalmának, illetve a termékek és szolgáltatásaink javítása végett kövesse a történteket és diagnosztizálja az esetleges problémákat

* Növelje az Oldal biztonságát

Ezen az oldalon és néhány hozzánk nem tartozó weboldalon a böngésző érdeklődési köréhez köthető reklámokat láthat; ezeknek alapja azok az adatok, melyeket ön ad meg nekünk az Oldalunk tett látogatása során. A reklámok (azaz személyre szabott vagy célzott reklámok) személyre szabása a szolgáltatásainkkal történt interakciója eredményeképpen történik legyen az vásárlás vagy bizonyos eszközeink használata.

Mint bármely más reklámhálózat sütiket, web beacon-öket (másnéven webjelzőket, átlátszósága miatt tiszta (clear) GIF-nek nevezett jelzőket) és egyéb technológiákat használunk, melyek segítségével megtudjuk melyik reklámot tekintette meg, kattintott rá vagy egyéb reakciót váltott ki az Oldalunkon vagy más oldalakon. Ennek az információnak birtokában releváns és hasznos reklámokat mutatunk önnek.

Interakcióját hozzánk nem tartozó oldalakon nem kötjük össze kilétével, amikor hasznos reklámokat mutatunk.

Semmilyen személyes adatot nem adunk ki harmadik fél weboldalaknak, melyek a személyre szabott reklámainkat mutatják. Ugyanakkor a reklámozók és mások (ideértve a reklámhálózatot, reklámot beküldő cégek, egyéb szolgáltatók) érdeke, hogy reklámokkal célzottan megszólítson minden olyan internetfelhasználót mely a célcsoport része (például bizonyos területen élő felhasználók, akik klasszikus zene iránt érdeklődtek vagy vásároltak). Ugyanakkor néhány harmadik fél offline és online módon begyűjtott adatot oszthat meg önről velünk, melyek minket segítenek a célzott marketing tevékenységünkben.

Saját szakállukra dolgozó harmadik fél szolgáltatók (reklámozók vagy reklámcégek) különböző technológiákat használnak, melyek célja a célzott felhasználók számára a böngészőben megjelenő megfelelő reklámok kiválasztása. A technológia révén automatikusan megkapják az ön IP címét. A sütik révén a reklámok hatékonyságát mérik, amivel a perszonalizás pontosítását érik el. Nekünk nincs bejárásunk vagy nem kontrolláljuk a reklámszolgáltatók vagy harmadik felek által használt sütiket, illetve egyéb technológiákat, emiatt a jelenlegi adatvédelmi tájékoztató csak a mi adatvédelmi elveinre érvényes. Ha kétségei vannak a harmadik fél adatvédelmi gyakorlatait illetően, kérjük, személyesen vegye fel a kapcsolatot velük.

Kiadja-e valaha a személyes adataimat a MiniInTheBox.com?

Mi árut forgalmazunk, nem információt  — Nem áruljuk, nem adjuk bérbe, sem kölcsön, és nem adjuk ki az ön személyes vagy pénzügyi adatait senkinek, kivéve az alábbi rendkívüli helyzeteket:
    
Harmadik fél szolgáltatók: Mint más online webáruház, néha külsős szolgáltatásokat is használunk, akik a nevünkben cselekednek. A nekik kiadott adatok csak a szolgáltatásaik segítését szolgálják. Példaul, megadjuk az ön nevét, kézbesítési címét, e-mail címét és telefonszámát a kézbesítést végző partnereinknek, mint a DHL vagy UPS. Ezzel a kézbesítés gördülékenységét segítjük elő ugyanakkor pedig a vásárlótól begyűjtött releváns adatok révén a szolgáltatás minőségét figyeljük. Hasonlóképpen, kötelesek vagyunk megadni az Ön bankkártyaszámát a kártyát kibocsátó intézménynek, ahhoz, hogy a rendelés kifizetését feldolgozzuk. A tranzakció jóváhagyása végett megadott adatok biztonságát a legkorszerűbb adat-titkosítás biztosítja. (További részletek az Adatok biztonsága résznél).

Jogszabályi kötelezettségek miatti információ nyilvánosságra hozatala: Személyes adatai megoszthatjuk a nyomozati jogkörrel rendelkező szervekkel és a bíróságokkal a jogsértések felderítése és szankcionálása érdekében, vagy ha az ország törvényei előírják, hogy kötelesek vagyunk ezeket az információkat kiadni. Ugyanakkor kiadhatjuk a személyes információkat ha saját törvényes jogaink megvédése vagy a Felhasználási feltételek, illetve más egyezségek ezt követelik. Például az adott információkat kiadhatjuk, hogy csökkentsük a csalás veszélyét, vagy megelőzzük a csalást olyan felhasználók részéről, akik illegális tevékenységet folytatnak oldalunkon.

Egyesülés és / vagy az eszközök értékesítése: Normális körülmények között nem adjuk el, nem kereskedünk, nem adunk bérbe személyes adatokat 
más cégeknek a jelenlegi üzletmodell szerint. Ugyanakkor elképzelhető, hogy egyesülhetünk, felvásárolhatunk vagy minket felvásárolhat egy másik cég, vagy részlegesen, vagy teljes mértékben egy másik cég rendelkezésére bocsájtjuk rendelkezésünkre álló ingóságainkat; ez az ön személyes adatait is értinti, amint az érvényes adatvédelmi tájékoztatóban megfogalmazzuk.

Névtelen információk: Adott esetben megoszthatunk névtelen információkat, mint például egy adott oldal napi látogatóiknak számát vagy egy bizonyos rendelés nagysága egy adott napon, más, partnerekkel, mint például reklámpartnereink.

Biztonságban vannak a MiniInTheBox.com-nál a rólam gyűjtött információk?

Az Oldal különböző fizikai, elektronikai és adminisztratív procedúrák révén óvja az ön személyes adatait, mint például:
     * Biztosítsa az Oldalon végrehajtott pénzügyi tranzakciók titkosítását SSL (Secure Sockets Layer) titkosítással 
     * Személyes adatait csak a specifikus szolgáltatást biztosító alkalmazottjaink láthatják
     * Csak olyan szolgáltatókkal dolgozunk együtt, melyek megfelelő módon biztosítják a számítógépes hardvert.
Bár üzletünket a személyes információ védelme köré építettük fel, kérjük, ne feledkezzen meg róla, hogy 100%-os biztonság sehol sem létezik, sem online, sem offline.

Milyen lehetőségeim vannak a MiniInTheBox.com adatgyűjtési gyakorlatát illetően?

Bármikor dönthet úgy, hogy nem adja meg az információt, még akkor sem, ha az szükséges az Oldalon keresztül történő vásárláshoz vagy szolgáltatás igényléséhez.

Választhat:
     * Helyesbítse vagy frissítse személyes információit 
     * Leiratkozhat az e-mail levelezőlistáról 
     * Leiratkozhat a szöveges üzenet (SMS) listáról 
     * Felfüggesztheti fiókját, hogy elkerüljön bármilyen, jövőbeli rendelést
     * Blokkolhatja a sütiket s ezáltal nem veszi igénybe az Oldal kiemelt szolgáltatásait cookies on your computer to stop using featured service on the Site
Helyesbítse vagy frissítse személyes adatait, jelentkezzen be a fiókjába majd szándékát jelezze az ügyfélszolgálat felé.
E-mail hírlevelekről való leiratkozáshoz, kattintson a levél aljában található leiratkozás linkre, majd válassza ki a megfelelő opciót. Egy másik módszer: jelentkezzen be fiókjába és válassza ki a megfelelő opciót.
A MiniInTheBox.com SMS értesítésekről való leiratkozához, jelentkezzen be fiókjába és válassza ki a megfelelő opciót.
A sütik blokkolásához a legjobb a böngésző sugójánál kezdeni. Itt megtalálhatja hogyan kell a böngészőt arra instruálni, hogy ne fogadjon új sütiket és ugyanakkor értesítsen, amikor új sütik érkeznek, illetve hogyan lehet kikapcsolni a sütiket. Mivel a sütik szükségesek néhány szolgáltatás megfelelő működtetéséhez, azt ajánljuk, hogy hagyja bekapcsolva. Például, ha blokkolja a sütiket, nem veheti igénybe azokat a szolgáltatásainkat, melyek bejelentkezéshez kötöttek.

Ha az Európai Unió területén él, bővebb tájékoztatást “Az Európai Unió területén élő felhasználók” fejezetben talál.

Az Európai Unió területén élő felhasználók

Az adatvédelmi szabályzat jelen fejezete csak azokat a felhasználókat érinti, akik az Oldal azon szolgáltatásait használják, melyek az adatvédelmi szabályzat fedezi. Ez a fejezet meglévő adatvédelmi szabályzat kiegészítését szolgálja az érvényes európai szabályozások szerint.

Az érvényes törvények keretei között joga van korlátokat szabni a személyes adatai feldolgozását illetően, illetve joga van hozzáféréni, portálni, kiigazítani és törölni az ön személyes adatait. Ahol a személyes adatok használata beleegyezéshez kötött, bármikor visszavonhatja beleegyezését anélkül, hogy befolyásolná a feldolgozás jogszerűségét a beleegyezés alapján a visszavonása előtt.

Visszavonási igénylését írásban jelezze Adatbiztosunknak a dataprotectionofficer@lightinthebox.com e-mail címre küldött levelében.

Használhatják gyerekek a MiniInTheBox.com oldalt?

Tiszteletben tartjuk a gyerekek magánéletét. Sem tudatosan, sem akaratlanul nem gyűjtünk adatokat 13 év alatti gyerekekről. Az Oldal szolgáltatásainak igénybevételekor szükséges felmutatnia, hogy elmúlt 18 éves vagy egy szülő, illetve gyám felügyelete mellett végzi az aktivitást.
Amennyiben a Felhasználó 13 év alatti, kérjük ne osszon meg velünk semmilyen személyes adatot és a böngészés ideje alatt bízza magát a szülőre vagy gyámra.

Hol találok frissítéseket a szabályzatról?

Hogy mindig tisztában legyen azzal, milyen adatokat gyűjtünk, az Adatvédelmi Szabályzat módosításait közzétesszük ezen az oldalon, illetve amennyiben a változások jelentősek, akkor bővebb tájékoztatást is adunk, és bátorítjuk, hogy időnként nézzen vissza erre az Adatvédelmi Szabályzat oldalra. Vegye fel velünk a kapcsolatot, ha valamilyen kérdése merülne fel az Adatkezelési szabályzattal kapcsolatosan.

ATest